Deutsch-Arabisch
    ...
    auf illegale Weise beschaffen
    حصل على بطريقة غير شرعية
    relevante Treffer
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
    دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
    الغير شرعية
    die illegale Methode
    طريقة غير شرعية
    zu Unrecht (adv.)
    بصورة غير شرعيّة
    unerlaubter Handel (n.) , {Recht,Wirt}
    تجارة غير شرعية {قانون،اقتصاد}
    außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة غير شرعية {قانون}
    illegale Aktivitäten (n.) , Pl., {Recht}
    الأنشطة غير الشرعية {قانون}
    die illegale Einwanderung {Pol}
    هجرة غير شرعية {سياسة}
    in nicht gekannter Weise (adv.)
    بطريقة غير مسبوقة
    auf unkonventionelle Weise
    بطريقة غير تقليدية
    auf ungewöhnliche Weise
    بطريقه غير معتادة
    auf ungewöhnliche Weise
    بطريقة غير عادية
    legitimieren (v.) , {legitimierte ; legitimiert}
    أضفى شرعية على
    etw. legalisieren
    إضفاء الشرعية على
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    القيا س بطريقة غير مباشرة {كهرباء}
    durch die Blume reden
    تحدث بطريقة غير مباشرة
    Kauderwelsch sprechen
    تكلم بطريقه غير مفهومة
    die Legalisierung (n.) , {Recht}
    إضفاء الشَرعية القانونية عَلى {قانون}
    abkriegen (v.)
    حَصَلَ على
    sich verschaffen (v.)
    حَصَلَ على
    sich etw. holen (v.)
    حصل على
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {Wirt}
    حَصَلَ على {اقتصاد}
    sich etwas aneignen (v.)
    حَصَلَ على
    abbekommen (v.) , {bekam ab / abbekam ; abbekommen}
    حَصَلَ على {نصيبه}
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}
    حَصَلَ على
    sich etw. zulegen (v.)
    حصل على
    erwirken (v.) , {erwirkte ; erwirkt}
    حَصَلَ على
    hinkriegen (v.) , {kriegte hin / hinkriegte ; hingekriegt}
    حَصَلَ على